Find Spanish Projects on Freelance Platforms

We are seeking a creative individual based in Spain to create engaging TikTok slideshows in Spanish to promote our app. The ideal candidate should have experience in TikTok content creation and a strong understanding of Spanish culture.
You need to know how to make videos go viral. We will provide photos, a complete brief of how you need to do the slideshows to promote the app. It is in the fitness niche. You will need to create the accounts for yourself (fitness fake influencers)

We are seeking a creative individual based in Spain to create engaging TikTok slideshows in Spanish to promote our app. The ideal candidate should have experience in TikTok content creation and a strong understanding of Spanish culture.
You need to know how to make videos go viral. We will provide photos, a complete brief of how you need to do the slideshows to promote the app. It is in the fitness niche. You will need to create the accounts for yourself (fitness fake influencers)

We are seeking a creative individual based in Spain to create engaging TikTok slideshows in Spanish to promote our app. The ideal candidate should have experience in TikTok content creation and a strong understanding of Spanish culture.
You need to know how to make videos go viral. We will provide photos, a complete brief of how you need to do the slideshows to promote the app. It is in the fitness niche. You will need to create the accounts for yourself (fitness fake influencers)

I am looking for a friendly and knowledgeable individual to join me on daily tourist trips around Mexico City. Your role will be to guide me through various attractions while also assisting me in learning Spanish through conversation and immersion. This is a fantastic opportunity for someone who enjoys travel, culture, and language. Your support will enhance my experience and help me gain confidence in speaking Spanish. If you are passionate about sharing your knowledge of the city and are patient with language learners, I'd love to hear from you!

• Describe your recent experience with similar projects

About Us
:
We’re a fast-growing marketplace company currently based out of Costa Rica, building a vibrant, community-centered brand across digital and print channels. We’re expanding our creative team and looking for a Junior Graphic Designer who is excited to learn, grow, and contribute to a brand with personality and heart.


Role Overview:

As our Junior Graphic Designer, you’ll support our design team in creating engaging visual content that ranges from social posts to billboards to event materials. You’ll receive direction and brand assets — and help bring concepts to life with creativity, precision, and enthusiasm.

This role is perfect for someone who is early in their design career but skilled, adaptable, and eager to expand their abilities.

What You’ll Work On:
* Daily social media posts and content graphics
* Flyers, posters, brochures, and simple print layouts
* Billboard layout support
* T-shirt and merch concepts
* Cleaning up or updating existing designs
* Basic edits to mascot and brand illustrations (Illustrator files provided)
* Preparing files for digital or print use

Required Skills:
* Working experience with Adobe Suite (Illustrator, Photoshop)
* Strong proficiency in Canva
* Mild digital illustration ability (enough to edit mascots or simple icon elements)
* Understanding of layout, color, branding, and consistent design
* Ability to follow brand guidelines while still bringing fresh ideas
* Strong attention to detail and ability to meet deadlines

Preferred:
* Bilingual (English & Spanish)
* Experience working with consumer brands, startups, or lifestyle-focused projects
* Familiarity with Costa Rica’s cultural tone or design aesthetic
* Interest in growing into a mid-level brand designer long-term

What We’re Looking For in You:
* A collaborative, positive team player
* Someone who takes direction well but isn’t afraid to share creative ideas
* A designer who wants to create scroll-stopping content, not just templates
* Eagerness to learn new techniques and expand your creative toolkit
* Reliability, clear communication, and pride in your work

To apply please include:
1. A short introduction (bonus if bilingual)
2. Your portfolio or samples of relevant work
3. Examples of posts, flyers, or any mascot/character illustration edits
4. Your hourly rate or monthly retainer options
We’re hiring immediately and looking for someone who wants to grow with us.

We need assistance in using quoting systems for insurance services and placing that information accurately on spreadsheets before we send to a client.

Skills: Data Processing, Data Entry, Excel, Insurance, Data Analysis, Data Management

🌐 1. Core Purpose of the System
A single interpreter needs a professional tool that gives you:
✔ Real-time speech recognition
To capture what the speaker says instantly.
✔ Real-time translation
To help you interpret correctly and fast.
✔ Voice → Text → Translation pipeline
Works even in loud environments.
✔ Multi-language support
Spanish, English, Haitian Creole, Portuguese, French, etc.
✔ Web + Mobile versions
Use it on phone, tablet, laptop.
✔ Secure and private
No recordings unless you choose to save.
________________________________________
🧠 2. Required AI + Processing Engines
A. Speech-to-Text Engine (STT)
This gives you real-time captions from the speaker.
Best providers:
• OpenAI Whisper API (live mode)
• Deepgram Live
• Google Speech-to-Text Streaming
Features needed:
• Real-time streaming (under 300ms delay)
• High accuracy in Spanish & English
• Punctuation & diarization (optional)
________________________________________
B. Translation Engine
To instantly translate the recognized speech.
Best providers:
• DeepL API (most accurate)
• Microsoft Translator
• Google Translate API
Supports:
• Text → Text
• Optional: Text → Speech (if you want audible output)
________________________________________
C. Optional Text-to-Speech Engine
If you want the phone to “speak” translations.
Good providers:
• Google Cloud TTS
• Microsoft Azure TTS

________________________________________
📱 3. User Interface (Interpreter-Focused)
A. Main Live Interpretation Screen
Should have:
1. Live audio waveform
2. Live STT text (source language)
3. Live translation text (target language)
4. Reverse mode switch
o English → Spanish
o Spanish → English
5. Start/Stop button
6. Noise reduction toggle
7. Save transcript (optional)
8. Web design interface needs to look Updated and Modern.
9. Create a Demo video for users to know what to do.
________________________________________
B. Language Selection Screen
• Choose Source → Target language pairs
• Save preset for “EN ↔ ES”
• Add custom dialects (e.g., Caribbean Spanish)
________________________________________
C. Tools & Utilities
• Vocabulary notebook
• Glossary builder
• Saved translations
• Saved transcripts
• Quick notepad (for numbers, names, addresses)
________________________________________
D. Accessibility Tools
• Large text mode
• Dark mode
• Offline fallback
________________________________________
🕸 4. System Architecture (Simple + Powerful)
Frontend (Web + Mobile)
• Flutter (best: single codebase → web, iOS, Android)
• Or React Web + React Native Mobile
Backend
• FastAPI (Python) or Node.js Express
Key Backend Functions
1. Authentication
2. Stream STT audio → STT provider
3. Receive transcription
4. Send text → translation provider
5. Return translated output
6. Log sessions (optional)
7. Save glossary items / notes / transcripts
________________________________________
🚀 5. Real-time Audio Processing Pipeline
Phone microphone
↓
(Noise suppressor / echo cancellation)
↓
Send audio stream to STT API
↓
Receive real-time speech text
↓
Display text to interpreter
↓
Send text to translation API
↓
Display translation to interpreter
↓
(Optional: text-to-speech output)
________________________________________
🔐 6. Privacy & Security Requirements
Since interpreters handle legal, medical, and confidential info:
Must Include
• End-to-end encryption (TLS 1.3)
• No audio storage unless the user explicitly chooses to save
• Auto-delete session data
• Local-only mode (nothing saved in cloud)
Optional
• PIN lock for the app
• Quick “privacy wipe” button
________________________________________
🔋 7. Optional Advanced Features
A. Interpreter Glossary Auto-Assist
• App detects repeated terms
• Auto-suggest glossary entries
• Save as “Session Glossary”
B. Simultaneous Interpretation Mode
• Live speech recognition
• Instant translation
• Bluetooth earpiece output
C. Offline Mode
Use Whisper small model locally (on device).
D. AI Memory for Prior Sessions
So it knows:
• Names
• Addresses
• Case numbers
• Common terms in your domain (legal, medical)
________________________________________
💸 8. Estimated Cost (Monthly)
C. Payment Layer
• Stripe for web subscriptions (Products + Plans + Subscriptions with 15-day trial).
• Apple App Store & Google Play for in-app subscriptions (15-day trial configured in IAP).
• Backend validates receipts (Apple/Google) and maps to internal subscription records.
• Webhook handler to receive subscription lifecycle events from Stripe and update entitlement state.
________________________________________
🧩 9. Final Summary: Full Elements Needed
Here is the complete list you requested:
✔ Audio Capture System
✔ Noise Reduction
✔ Real-Time STT Engine
✔ Real-Time Translation Engine
✔ Optional Text-to-Speech
✔ Interpreter Switcher (EN↔ES)
✔ Mobile + Web App
✔ Glossary Tools
✔ Vocabulary Notebook
✔ Session Notes
✔ Saved Transcripts
✔ Authentication
✔ Cloud Backend
✔ Optional Offline Mode
✔ Secure & Encrypted
✔ Dark Mode / Large Text
✔ Simple UI, interpreter-focused


Note:
This is a fixed price project, possible ongoing contract for future upgrades and updates, dont apply if youre not ok with the initial payment agreement.

Im attaching a link so you can have an idea of what Im looking for:

http://getintercall.com

We need experts in Optimove or Smartico, with experience in gambling.

We are setting up these CRMs and need experts to help us.

Preferably, they should speak Spanish and be patient in explaining and configuring the system.

I have a mid-sized psychology app—designed in Figma and powered by a few AI-driven features—that now needs a thorough, Spanish-language usability audit. The target audience is the general public, so every screen has to feel instantly understandable, welcoming, and bias-free. I’m particularly concerned with three pillars: the visual interface, the overall experience flow, and accessibility for people who rely on assistive technologies. Above all, I want to know how effortlessly someone can accomplish core tasks and whether any friction points remain.

To make the most of your expertise, please work directly in the Figma file, leaving clear annotations and proposing pragmatic design tweaks. At the end of the audit I’d like a concise, prioritized action plan so my team can move straight into implementation.

Deliverables
• Annotated Figma file highlighting UI, flow, and accessibility issues
• A short slide or PDF summary that ranks problems by impact on ease of use and effort to fix
• A quick walk-through call in Spanish to clarify findings and next steps

If you have a track record of improving consumer-facing apps and can comfortably discuss heuristics, WCAG basics, and persuasive design—all in Spanish—I’d love to collaborate.

Skills: Graphic Design, Mobile App Development, iPhone, Usability Testing, Spanish Translator, Figma, User Experience Research, Accessibility

We are seeking an experienced Amazon PPC Manager with a strong background in utilizing Perpetua's software for campaign management. A BILINGUAL ENGLISH/SPANISH SPEAKER WOULD BE OUR PREFERENCE, but it is not mandatory.

We are wanting to offer this Manager monthly payment to be a member of our team, part-time. The ideal candidate will have a proven track record of driving sales and optimizing PPC strategies to enhance performance on Amazon. You will be responsible for creating, managing, and optimizing PPC campaigns, analyzing performance data, and providing actionable insights to maximize ROI.

If you have a deep understanding of Amazon's advertising ecosystem and experience with Perpetua, we want to hear from you! Write the word "Baseball" into your cover letter to be considered.

• Explain your experience with Perpetua
• What is your favorite goal type when launching campaigns on Perpetua?
• Are you able to meet with clients and discuss optimization efforts and strategy?
• What is the largest amount of ad spend that you managed in a single month? Was this across a single-account or multiple accounts?
• How do you use metrics to inform your strategy?

Estamos buscando un/a Technical Writer con capacidad para trabajar de forma autónoma y producir documentación técnica y de producto de alta calidad para varios módulos funcionales de nuestra plataforma.

El trabajo consistirá en crear documentación clara, estructurada, precisa y fácil de usar, dirigida tanto a audiencias internas como externas.

Sobre Latinia:
Latinia es una compañía de software especializada en analítica en tiempo real para el sector financiero, con 38 clientes en 14 países, incluidos España, Reino Unido y varios países de América Latina, entre los que se encuentran las principales instituciones financieras de la región.
Latinia se especializa en analizar eventos transaccionales que generan procesos de notificación bancaria en tiempo real. La compañía proporciona la infraestructura y la capa de negocio específicamente orientadas a la gestión de servicios críticos de notificación bancaria (alertas, OTPs, notificaciones regulatorias, entre otros).

About Us

Corella Property Management is a short-term rental management company based in Toronto. We manage a growing portfolio of 14+ listings, 13 located in Toronto and 1 located in Austin, Texas, and 5 upcoming in Ecuador.

Our mission is to offer a hassle-free short-term stay with all the amenities needed for a business trip or vacation. More importantly, we treat customers with care and address issues at a personal level. We might adapt this vision for new markets.

We also make our properties and our operations efficient and intelligent, allowing us to charge an affordable rate, especially when compared to other rentals and hotels.

About You

We're looking for someone who:

-Loves dealing with people and making them feel heard and valued.
-Can manage their time effectively.
-Keeps tasks organized and can multitask when needed.
-Has a candid communication style: upfront and empathetic.
-Takes responsibility for their tasks.
-Is not afraid to ask for help.
-Is tech-savvy and loves using AI to help solve problems.
-Is fluent in both English and Spanish

About the Role

In this part-time remote position, you'll support our guests and operations by:

-Responding to guest inquiries that are not automated.
-Accepting, declining, and/or modifying reservations.
-Calling guests to address complex issues and/or de-escalate conflicts.
-Communicating with cleaners to ensure rooms are cleaned to our standard and on time.
-Coordinating early check-ins and late check-outs, following our policies.
-Resolving technology issues such as offline cameras, low battery on devices, abnormal room temperatures, etc.
-Reporting and escalating issues to managers when needed.

Time Commitment

This role requires a mix of active and passive involvement for consistent coverage:

1-2 active hours per day for tasks such as:

-Scheduling cleanings.
-Calling guests.
-Coordinating guest requests.

8-10 hours of ongoing passive support, involving:

-Checking your phone for notifications and responding to messages within 5-30 minutes, depending on urgency.
-If unable to respond on time, pinging a manager to take over.
-You are allowed to work other remote jobs or handle personal matters during this time

General availability:

We are looking for someone to be available every day from 10 AM - 10 PM EST for passive support. We work every day, including holidays.

Breaks or Time Off:

Unlimited. We understand that you may have other personal or professional commitments and are happy to cover for you when needed.

Compensation

USD $350–$500 per month, paid bi-weekly. Compensation reflects the part-time commitment and may vary based on performance and workload.

• How would you describe your approach to customer service and/or dealing with people?
• How would your friends and colleagues describe you in 2-10 words?
• What is your favourite use of AI for your work?
• Describe your recent experience with similar projects
• What is your current availability in hours/week?

Necesito desarrollar un agente de inteligencia artificial capaz de recibir directamente el PDF con los estados financieros de los últimos tres años y, sin intervención manual, generar de forma automática:

• Un reporte detallado en PDF
• Un resumen con gráficos claros y comparativos
• Un informe interactivo en línea que pueda consultarse desde navegador
• Un archivo Excel editable con todas las cifras, ratios y proyecciones

El análisis debe abarcar riesgo crediticio, rentabilidad, razones financieras clave, una matriz FODA y, sobre todo, una recomendación final sobre si el crédito debe otorgarse o no.

Flujo de trabajo esperado
1. Subo el PDF en español o inglés.
2. El agente extrae y normaliza la información (OCR cuando sea necesario).
3. Calcula ratios, genera proyecciones y aplica modelos de scoring crediticio.
4. Entrega los cuatro productos listados arriba, manteniendo el mismo criterio de presentación en cada caso.

Aceptación
– Exactitud de los datos extraídos ≥ 98 % respecto al PDF.
– Coherencia entre cifras mostradas en PDF, gráficos, web e Excel.
– Recomendación sustentada con argumentos cuantitativos y cualitativos.

Si te apoyas en Python, LangChain, GPT-4, spaCy, pandas, Power BI o tecnologías equivalentes, mejor aún; lo importante es que el proceso sea reproducible y deje margen para ajustes de variables de riesgo. Estoy disponible para aclarar cualquier especificación adicional y probar iteraciones rápidas.

Skills: Python, Translation, Data Entry, Excel, Spanish Translator, Data Analysis, AI Chatbot Development, AI Model Development

We are looking for native Spanish speakers from Spain and Mexico to participate in a short evaluation project reviewing AI-dubbed videos.
This work will take place sometime between December and January (exact dates to be confirmed), but will not occur during the holiday period (24 Dec – 1 Jan).
The task requires approximately 4–5 hours.
This may become a recurring project several times per year.

Task Overview:
You will watch short English videos (2 minutes) and their AI-dubbed versions in your native language.
You will evaluate several criteria, such as overall quality, lip-sync accuracy, and other audiovisual aspects.
Full guidelines will be provided.

Responsibilities:
Watch both the original and the dubbed video versions
Complete a questionnaire rating the dubbing according to provided criteria

Requirements:
Native Spanish speaker Spain or Mexico — please specify your variety)
Fluent in English
A background in linguistics, translation, dubbing, voice-over, or video editing is a plus

When applying, please include:
Your native variety of Spanish (e.g., Spanish – Spain, Spanish – Mexico)
Any additional native-level languages, if applicable
A brief description of relevant experience (translation, dubbing, linguistic evaluation, video work, etc.)

We are in need of a Travel Agent, familiar with IATA to be able to fill out the paperwork to set up a new travel agency business.

This is a full time, permanent position.

English proficiency is a must, Spanish is a plus.

DURING WORKING HOURS YOU WILL BE ON ZOOM, SCREEN SHARING.

When you reply, please state the min. hourly rate you will take, start date available, A DAY/TIME you are available for an interview.

I constantly exchange emails, letters and chat messages in English that must read as if they had been written originally in Spanish. Whenever I forward a piece of correspondence to you, I need a fluent, idiomatic Spanish version returned—usually within a few hours. Because the content is personal rather than legal or highly technical, tone and nuance matter more than rigid literalism, so I’m looking for someone who can capture my voice, adjust registers naturally and flag any cultural subtleties that could enrich the message.

Please include a clear, step-by-step proposal in your bid describing how you will handle incoming texts (file formats you accept, average turnaround time, quality-control process and confidentiality measures). Feel free to explain any CAT tools, glossaries or style guides you rely on, but I’m ultimately interested in seeing the workflow that guarantees consistent, polished Spanish ready to be sent right back out.

Deliverables for each assignment are simple: • A final Spanish version delivered in the same format as the source (plain email text, Word, PDF, etc.). • A brief note highlighting tricky passages or optional wording choices when relevant.

If that fits your skill set, I look forward to reading your detailed plan and starting a long-term collaboration.

Skills: Translation, Proofreading, Editing, Spanish Translator, Castilian Spanish Translator, English (US) Translator, Content Writing, Language Tutoring, English Translation, Content Development

We are looking for long term translators for Youtube project
Languages are below with rate
Greek 0.7 Eur per video minute
Serbian 0.7 eur per video minute
Slovenian 0.8 eur per video minute
Latvian 0.8 eur per video minute
Russian 0.8 eur per video minute
Estonian 1 eur per video minute
Hebrew 1 eur per video minute
Bulgarian 0.65 eur per video minute
Thai 0.6 eur per video minute
Dutch - Suriname 0.5 eur per video minute
Azerbaijani 0.6 eur per video minute
Romanian 0.7 eur per video minute
Lithuanian 0.7 per video minute
Cantonese 0.6 eur per video minute
Spanish 0.8 eur per video minute
German 0.8 eur per video minute
Japanese 1 eur per video minute
Korean 1 eur per video minute
Vietnamese 0.65 per video minute
Hungarian 0.8 eur per video minute
Uzbek 0.65 eur per video minute

Influencer Marketing & Growth Specialist (Finance/Broker Partnerships)

Objective:
Drive qualified traffic and account registrations to our partner broker through influencer collaborations, short-form content strategy, and conversion-optimized growth funnels.

Responsibilities:
• Identify, shortlist, and negotiate with influencers within finance/trading/crypto niches.
• Plan and execute influencer marketing campaigns focused on lead generation, not just reach.
• Build a content system based on hooks, scripts, trends, repurposing, and storytelling.
• Track performance using UTM links, metrics dashboards, and weekly reporting.
• Optimize campaigns, test creatives, and improve CPA over time.
• Coordinate with our internal team to refine funnels, landing pages, lead magnets and email follow-ups.
• Suggest new growth tactics (copy trading promo, exclusive signals, challenges, webinars, etc.).

Requirements:
• Experience running influencer acquisition campaigns in finance/investing niche.
• Ability to manage creators, negotiate deals, and analyze cost vs performance.
• Understanding of lead funnels, conversion metrics, A/B testing.
• Fluent English/Spanish preferred.
• Portfolio or previous case studies required.

Nice to have:
• Familiarity with MT4/MT5, copy-trading, brokers.
• Webhooks/analytics knowledge to integrate tracking.

Deliverables (KPIs):
• Weekly influencer pipeline
• Cost per lead & conversion metrics
• Campaign reports with improvement suggestions
• Scalable influencer onboarding workflow

🚀 Hiring DevOps Engineers for High-Impact AWS Transformation Projects

At Eraneos, we are supporting major financial-sector clients in large-scale cloud transformation programs built on Amazon Web Services (AWS). These initiatives involve modernizing critical platforms, enabling real-time data processing, improving automation, and strengthening risk and compliance capabilities through cloud-native architectures.

To accelerate these programs, we are looking for talented DevOps Engineers ready to work on cutting-edge AWS projects with strong technical ownership and impact.

🔧 Key responsibilities include:

Building and maintaining CI/CD pipelines

Implementing cloud-native architectures and containerized environments

Managing infrastructure as code (IaC)

Ensuring security, scalability, and operational excellence across AWS workloads

Supporting cloud governance and best practices in regulated environments

🎯 What we’re looking for:
✔ 2–3+ years of hands-on experience in DevOps
✔ Strong expertise in AWS (AWS certification required)
✔ Experience with CI/CD, containers, automation, and IaC
✔ English–Spanish bilingual
✔ Availability for on-site presence at least 3 days/week
✔ Interest in working on large-scale, business-critical cloud initiatives

If you're passionate about cloud engineering, automation, and building scalable solutions in AWS, we’d love to connect.

We are seeking a skilled freelancer to convert a Figma wireframe into a WordPress site using Elementor. The site will be multilingual, supporting both English and Spanish, and will consist of 8 pages. We already have Elementor Pro and need assistance with designing headers, footers, and ensuring the layout matches the wireframe.