Boost Your Castilian Spanish Projects

Job Description

We are seeking experienced geopolitical researchers, analysts, and policy writers to contribute original research and analytical articles for our internal research projects.

Our organization provides research support for investors, family offices, and institutions seeking to understand political risks, macroeconomic trends, and strategic opportunities across the Western Hemisphere, with a particular focus on Latin America.

Our research areas include:

Geopolitical developments and international relations
Political risk analysis
Energy markets and resource security
Emerging industries and strategic sectors
Global strategic shifts and regional dynamics
China, U.S., and Latin America relations

We are looking for experts who can provide original insights, independent analysis, and well-structured research, rather than summaries of publicly available news.

Project Responsibilities

Selected contributors will:

Develop original analytical articles based on assigned research topics.
Provide in-depth analysis supported by credible sources and research.
Examine political, economic, and strategic trends in relevant regions.
Present clear arguments, structured reasoning, and valuable insights.
Collaborate with our research team on topic selection based on your expertise.
Article Requirements
Original and unpublished content.
Length: Up to 3,000 words.
Clear structure with strong analytical depth.
Evidence-based research and professional writing quality.
Content should demonstrate unique perspectives and expert-level insights.

Topics will be customized according to the contributor’s professional background and research interests.

Ideal Candidates

We welcome applications from:

Geopolitical analysts
Policy researchers
International relations experts
Regional specialists
Energy and economic analysts
Academics and think tank researchers
Journalists with expertise in global affairs

Preferred qualifications:

Experience researching Latin America or international affairs.
Strong analytical writing skills.
Ability to conduct independent research.
Experience producing policy papers, reports, or analytical articles.
Compensation
Initial project compensation: $100–$1,000+ per article, depending on research depth, expertise, and quality.
Higher compensation may be offered for exceptional contributions with unique insights and significant research value.
Long-term collaboration opportunities are available for successful contributors.
Application Requirements

Please include:

A brief introduction about your expertise and research background.
Relevant writing samples, publications, or previous research work.
Your areas of specialization.
Your availability and preferred collaboration approach.

We are looking for professionals who can provide meaningful perspectives on global affairs and strategic trends. If you have expertise in geopolitics, Latin America, energy, or international relations, we would be pleased to explore a potential collaboration with you.

We are seeking a freelancer to collect and organize real-world Spanish language documents. The ideal candidate will have experience in document collection and organization, with a strong understanding of the Spanish language. Responsibilities include sourcing documents from various platforms, categorizing them by topic, and ensuring their authenticity. Attention to detail and the ability to work independently are essential.

We are looking for a reliable and detail-oriented Translator / Content Writer to join our team on a part-time basis. Job Responsibilities: - Translate documents from Spanish, French, and other languages into natural, fluent English. - Type English text accurately from printed books, PDFs, or scanned documents. - Proofread and edit translated content for grammar, spelling, and readability. - Deliver high-quality work within agreed deadlines. Requirements: - Excellent written English skills. - Ability to translate from Spanish, French, or other languages into English. - Strong typing skills with high accuracy. - Attention to detail and commitment to producing error-free work. - Previous experience in translation, content writing, or transcription is preferred. Working Hours: - Part-time - Approximately 4 hours per day - Flexible schedule, provided deadlines are met. - Preferred Candidates We give preference to applicants who are native English speakers, particularly those from: - United States - Canada - United Kingdom Qualified candidates from other countries with excellent English proficiency are also encouraged to apply.

We are seeking a freelancer to collect and organize real-world Spanish language documents. The ideal candidate will have experience in document collection and organization, with a strong understanding of the Spanish language. Responsibilities include sourcing documents from various platforms, categorizing them by topic, and ensuring their authenticity. Attention to detail and the ability to work independently are essential.

We're building Paco el Tomate (pacoeltomate.com), a children's subscription in Spain that sends adventure letters and educational activities through the post.

We're looking for a native Spanish SEO specialist (based in Spain) to identify 20–30 keyword opportunities that can bring long-term organic traffic.

For each keyword, please include:

- Monthly search volume
- Keyword difficulty
- Source (Ahrefs, Semrush, Google Keyword Planner, etc.)
- Search intent
- Recommended content type (blog, printable, interactive tool, landing page)

We're looking for opportunities around parenting, children's education, printables, geography, travel and learning (not just generic, highly competitive keywords).

Requirements:

- Native Spanish speaker (based in Spain)
- Experience with SEO keyword research
- Comfortable communicating in English

When applying, please tell me:

- What SEO tools you use.
- Two or three keyword ideas you think would be a good fit for this project.
- Examples of similar SEO research you've done.

Buscamos un traductor nativo de hindi para traducir varios textos publicitarios del español al hindi.

Las traducciones serán utilizadas en videos, imágenes y anuncios digitales, por lo que deben sonar naturales, claras y atractivas para una audiencia de India.

Requisitos:

Dominio nativo o avanzado del hindi.
Excelente comprensión del español o inglés.
Experiencia en traducción publicitaria o contenido para redes sociales.
Traducciones naturales, no literales.
Mantener fielmente el significado, el tono y la intención del texto original.
No agregar, eliminar ni modificar información.
Capacidad para dividir los textos en líneas cortas para subtítulos.
Incluir una transcripción fonética en alfabeto latino cuando sea solicitada.
Revisar que la traducción sea correcta gramatical y culturalmente.

Se proporcionarán textos

Por favor, envía ejemplos de traducciones anteriores y confirma si eres hablante nativo de hindi.

Skills: Copywriting, Translation, Proofreading, Advertising, Editing, Spanish Translator, Castilian Spanish Translator, Hindi Translator, English (US) Translator, Content Writing

We are seeking a skilled translator to convert documents from Spanish to English. The ideal candidate will have a strong command of both languages and experience in translation. Attention to detail and accuracy are essential for this role. If you have a passion for languages and translation, we would love to hear from you

We are seeking a skilled translator to convert documents from English to Spanish. The ideal candidate will have experience in translation and be fluent in both languages. Attention to detail and accuracy are crucial for this role. If you have a passion for languages and a knack for translation, we would love to hear from you!

Buscamos traductores freelance para traducir breves textos de confirmación de correo electrónico a uno o más idiomas, como español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano, hindi, vietnamita y otros.

• Trabajo remoto
• Instrucciones claras
• Horario flexible
• Proyectos de traducción breves

Al postularte, indica el idioma o los idiomas a los que puedes traducir.

Looking for cool, positive and high-energy individuals to help me build the ultimate database of amazing human slang and expressions! If you’ve got a way with words and love sharing creative expressions, this is your chance to get paid for your personality. 🎤🔥

ACCEPTED LANGUAGES:
Spanish 🇪🇦🇲🇽🇦🇷🇻🇪🇨🇴🇨🇱🇵🇪
English 🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇦🇺🇮🇪🇳🇿🇿🇦
German 🇩🇪🇦🇹🇨🇭
Italian 🇮🇹🇨🇭
French 🇫🇷🇧🇪🇨🇦🇨🇭
Portuguese 🇵🇹🇧🇷🇦🇴🇲🇿

HOW IT WORKS:
You record the expression. All dialects are welcome, but you MUST be a native speaker!

Easy. Simple. Awesome.

THE DEAL:
- The first milestone will be 30 audios for $10
- If you’re cool and I like your vibe, you may do multiple batches at same rate
- I prefer funny and natural than too professional or serious
- AI voices are forbidden
- Submitting expressions that you read is forbidden, it must be natural human flow

We are seeking motivated and skilled Spanish part-time workers to join our team. Responsibilities include assisting with customer support, translating documents, and engaging with our Spanish-speaking clients. Ideal candidates should have a strong command of both written and spoken Spanish and be comfortable working in a dynamic environment. This is a fantastic opportunity to gain experience while being part of an enthusiastic team. If you are passionate about helping others and thrive in a fast-paced setting, we want to hear from you!

Hello,
My name is Levin and Im working in the sales department of TINY Technologies. We are a B2B Whitelabel company that produces premium Supplements in form of sprays. In the future we want to expand into Italy. We prepared a Customer Guide (in german and english) that we would like to share with our customers after a deal. This guide contains how the Italien company that buys from us has to proceed until they can sell our product. We would like you to translate the Guide into Italien.
I did attach the guide below. Please dont change the meaning of the documents. We just need a translation.
If you have any questions, feel free to reach out to me! It would also nice to speak before you start to clear any misunderstandings.
We hope that you can help us out.

Best wishes

Your TINY Team

Buscamos un perfil híbrido de contenido y diseño: alguien que se mueva con soltura en el día a día de nuestras redes y que, sobre todo, tenga buena mano con el diseño gráfico para crear sus propias piezas. No buscamos un community manager al uso ni un diseñador puro, sino alguien que combine ambos mundos, con foco en sacar contenido sencillo que funcione.

Qué harás

🎨 Diseño de contenido
Crear piezas sencillas y recurrentes para redes: posts, carruseles, portadas de Reel y plantillas de stories, siempre coherentes con la marca.

🗂️ Planificación del contenido
Aterrizar las prioridades de la semana en un calendario, convertir ideas en briefs publicables y asegurar que están todos los assets antes de producir.

✅ Publicación y control de calidad
Revisar cada pieza con checklist, programarla en la herramienta y controlar links, UTMs, etiquetas y previsualización. Sin errores de última hora.

📣 Distribución y activación
Apoyar las publicaciones con stories, reempujar lo que funciona y señalizar los CTAs, en coordinación con el equipo de ventas/DMs.

📊 Métricas y decisiones
Analizar el rendimiento por formato, decidir qué contenidos escalar, iterar o matar, y proponer tests para mejorar semana a semana.

---

Qué buscamos

- 1–2 años en diseño gráfico para redes sociales (Instagram, YouTube).
- Experiencia gestionando redes / community management.
- Buen ojo estético y sentido de marca en piezas sencillas.
- Método y organización: calendario, checklists y plazos.
- Autonomía, iniciativa y mentalidad orientada a datos y a mejorar.

Herramientas

- Diseño: Canva (imprescindible) o similares (Adobe Express, Figma, Photoshop/Illustrator). Valorable edición básica de vídeo (CapCut o similar).
- Programación y redes: Metricool o similares (Later, Buffer, Hootsuite) e Instagram nativo.
- Organización y datos: hojas de cálculo.

We are seeking a skilled Sworn Spanish Translator to translate a company extract from English to Spanish. The ideal candidate will have experience in legal translation and be able to ensure accuracy and compliance with legal standards. This is a part-time project with a short duration, expected to be completed in less than a month. The document has 948 words, many of them are repeated words.

We are seeking a detail-oriented individual for part-time data entry and copy-paste tasks in Spanish. The ideal candidate will have experience with Microsoft Excel and Word, and be proficient in Castilian Spanish. Responsibilities include accurately entering data into spreadsheets, copying and pasting information from various sources, and ensuring data consistency. This role requires attention to detail and the ability to work independently.

We are seeking a skilled freelancer to remove a hack from a phone. The ideal candidate will have experience in phone hacking and security, ensuring the device is fully restored to its original state. Attention to detail and a strong understanding of mobile security protocols are essential. If you have a proven track record in similar projects, we would love to hear from you.

We are an international trading company specializing in apparel, home products and closeout merchandise.

Requirements

* Fluent in Spanish and English.
* Good communication skills.
* Translation or interpretation experience preferred.
* Available to accompany business meetings and customer visits.

Responsibilities

* Interpret during business meetings.
* Translate emails and documents.
* Assist with communication between our company and customers.

Location

Panama City

Salary

Negotiable.

Need someone to help me speak in Spanish and solve some issues over the phone in spain as we do not speak spanish

💲💲💲 $30 Per Person| ⭐⭐⭐⭐⭐ 5-Star Review on Successful Completion

- Native speakers of Catalan / Valencian

Record a Scripted Conversation on the given topics with a partner
Freelancers looking to build their profile are encouraged to apply

Are you data entry organized, detail-oriented, and looking for a flexible work arrangement? We are seeking virtual assistants from around the world to
support various tasks for businesses and entrepreneurs. This part-time position allows you to work from anywhere while providing essential administrative assistances now.

Estamos procurando um desenvolvedor de aplicativos para criar soluções inovadoras e eficientes. O candidato ideal terá experiência em desenvolvimento de aplicativos móveis e web, com habilidades em PHP e conhecimento em Content Writing. A tarefa envolve criar aplicativos que atendam aos requisitos do cliente e melhorar a experiência do usuário.

We are seeking talented UGC content creators who can produce engaging, high-quality content in Spanish. The ideal candidate will have experience in creating authentic, relatable content that resonates with our audience. Responsibilities include developing content ideas, filming, and editing videos that align with our brand's vision. If you have a strong passion for content creation and a knack for storytelling, we want to hear from you!

We are seeking a detail-oriented individual fluent in both English and Spanish (Castilian) to conduct test calls to a Spanish AI agent. The role involves logging any issues encountered during the calls based on provided expected behaviors. Your feedback will be crucial in ensuring the AI's performance meets our standards. If you have excellent communication skills and a knack for identifying problems, we want to hear from you!

Date: August 27, 2026
4-5 hours

Please note: We do not offer a VOIP system for you to use.
*You must be able to place many calls (100+) to a Spanish number OR have an international plan if not based in Spain.

I need a professional English-Spanish interpreter for a business meeting in Miami this Saturday from 7 AM to 5 PM.

Requirements:
- Consecutive interpretation
- Fluent in English and Spanish
- Experience with business terminology
- Ability to manage a group of over 10 participants

Ideal Skills and Experience:
- Prior experience in business settings
- Strong communication skills
- Professional demeanor

Please provide relevant experience and qualifications.

Skills: Translation, Spanish Translator, Castilian Spanish Translator, English (US) Translator, Business Consulting, Language Tutoring, English Translation, Public Speaking

4 short letters (VISA related) to be translated from English to Spanish, ideally today (if not, by tomorrow morning). Please apply if you are a native Spanish speaker and an experienced translator. Thank you

Busco a una persona confiable que atienda el chat de mi negocio en horario de tardes y noches. La labor es brindar atención general —responder dudas comunes, guiar a los usuarios dentro de la web y registrar cada incidencia para que el equipo interno pueda hacer seguimiento.

Qué necesito de ti:
• Disponibilidad real en las franjas vespertinas y nocturnas (hora local se acordará).
• Excelente redacción en español; toda la comunicación será en este idioma.
• Buen criterio para identificar cuándo un caso debe escalarse al área técnica o de ventas.
• Respuestas claras, amables y coherentes con nuestra guía de tono que te facilitaré.

Flujo de trabajo:
1. Te proporcionaré acceso a la plataforma de chat y a una base de conocimientos.
2. Durante tu turno, deberás mantener el tiempo de primera respuesta por debajo de 2 minutos.
3. Al finalizar, registrarás un breve reporte con las consultas más frecuentes y cualquier incidencia destacada.

Si también dominas inglés o francés, menciónalo: podría abrir otras franjas más adelante. Espero tu propuesta con tu experiencia en atención al cliente por chat y la franja horaria exacta que puedes cubrir cada día.

Skills: PHP, Article Writing, Technical Support, Spanish Translator, Castilian Spanish Translator, Customer Service, Time Management, Customer Experience

We are seeking a dedicated Spanish Recruiter who is fluent in both English and Spanish to join our team. The ideal candidate will have experience in recruitment and be able to communicate effectively in both languages. Responsibilities include sourcing candidates, conducting interviews, and managing the hiring process. If you are passionate about recruitment and have a strong command of both English and Spanish, we would love to hear from you.

Are you data entry organized, detail-oriented, and looking for a flexible work arrangement?
We are seeking virtual assistants from around the world to support various tasks for businesses and entrepreneurs.
This part-time position allows you to work from anywhere while providing essential administrative assistances now.

We’re seeking a freelancer to dub our YouTube videos into Spanish.

Responsibilities include:

Translating scripts from English into Spanish
Creating natural-sounding AI voiceovers
Editing videos to sync with the Spanish audio
Adding Spanish subtitles

The ideal candidate should be fluent in Spanish and have experience with video editing and AI voice-generation tools.

We currently have 30 videos ready to be dubbed, with two new videos released every month.

We are looking for native Spanish speakers to participate in a Zoom conversation recording project.

Requirements:

Two participants per recording session (Agent & Customer roles).
Record conversations using Zoom Desktop.
Submit 1 mixed recording and 2 separate participant audio files (Agent & Customer).
Record in a quiet environment with clear audio.
Follow the provided scripts exactly (no improvisation).
Each script is recorded only once.

No editing is required. Complete recording guidelines and scripts will be provided after selection.

Please mention:

Your native language
Your country
Whether you already have a recording partner (if applicable)
Your Zoom Desktop version and operating system (Windows/macOS)

Only applicants who meet the language requirements will be considered.

Project Overview
We are looking for fluent speakers of multiple languages residing in US to participate in a professional video data collection project. This is a paid, remote freelance opportunity requiring participants to record short videos in a studio-quality environment.


The recordings will be used for AI and language technology development purposes.

Languages Required
We need 16 participants for each of the following languages:
English (US)
Spanish
French
Portuguese
Arabic
Hindi
Japanese
Chinese
Korean

Important: Applicants must be fluent/native speakers of the language they are applying for and currently reside in US.

Project | Types
1. Avatar Video Recording
Requirements:
Record two videos:
1 minute with a Neutral expression
1 minute with a Happy expression
No audio required
Maintain eye contact with the camera
Follow recording instructions provided by the project team

2. Lip-Sync Video Recording
Requirements:
Record 8–10 minutes of natural speech
Speech must be spontaneous and conversational
No reading from scripts, screens, or notes
Participants may talk about:
Daily life
Hobbies
Travel experiences
Work experiences
Any natural topic of choice

Participant Requirements
Age Groups
Preferred: 20–33 years
Also accepting: 40–70 years

Gender
Male and Female participants welcome

Ethnic Diversity Encouraged

We are actively seeking participants from diverse backgrounds, including:
East Asian
South Asian
Caucasian
Hispanic/Latino
African American
Middle Eastern

Technical Requirements that participants must have access to:
DSLR or high-quality camera
Tripod
plain white background
Proper studio lighting
Quiet recording environment
Must wear plain outfit without any logo

Video Specifications:
Format: MP4 (H.264)
Resolution: 1080p
Frame Rate: 25–60 FPS

Please refer to the videos attached for video production.

Appearance Requirements:
Well-groomed appearance
Plain clothing
No visible logos, brand names, or graphics
Consent to participate and allow use of recordings for project purposes

To Apply
Please submit:
Full Name
Current City & State (USA)
Age
Gender
Native/Fluent Language(s)
Ethnic Background (Optional)
Sample photo or short introduction video (if available)
Confirmation that you have access to the required recording equipment

Compensation
Competitive payment will be provided per approved participant recording. Shortlisted applicants will receive complete project instructions and payment details.